Les Ukrainiens ont un grand sens de l'humour, sinon ils ne pourraient pas survivre dans ce pays. Ils rient de beaucoup de choses au lieu de se plaindre. Même si les Ukrainiennes ne sourient pas beaucoup dans la rue ou dans la vie quotidienne, ce n'est pas par manque de sens de l'humour, mais parce qu'elles ne sourient généralement que lorsqu'il y a une raison de le faire. Si vous regardez une femme ukrainienne dans les yeux, elle vous rendra généralement votre regard mais ne sourira jamais. En Ukraine, il n'est pas considéré comme approprié de sourire à un étranger. Le type d'humour des femmes ukrainiennes est également différent.

Les Ukrainiens préfèrent un type de plaisanterie très subtil, une sorte d'humour indirect qui, en Occident, serait qualifié d'humour sec. Les Ukrainiens ne trouvent pas drôle que quelqu'un tombe ou autre, et ils trouvent que de nombreuses comédies occidentales sont stupides. Ils trouvent que rire à haute voix en arrière-plan des sitcoms est irritant et stupide. Lorsque quelqu'un fait une blague ou raconte une histoire drôle, un Ukrainien le fait généralement avec une expression sérieuse sur le visage et il gâcherait la blague s'il riait avec les autres.

 

Les Ukrainiens ont-ils une raison de rire ? Le blogueur oriental Denis Trubetskoy le pense. Surtout, la situation politique intérieure chaotique alimente l'humour dans le pays depuis des années.

Il est vrai qu'il n'y a plus beaucoup de raisons de rire en Ukraine. D'une part, l'Ukrainien moyen doit tant bien que mal joindre les deux bouts avec un salaire mensuel équivalent à 230 euros, et d'autre part, la situation politique déjà difficile n'offre aucune raison d'être optimiste. En fin de compte, l'opinion que l'on a sur la révolution de Maidan ou l'évaluation du rôle de la Russie dans l'annexion de la Crimée et la guerre du Donbass n'ont aucune importance. Ce qui émeut vraiment le citoyen moyen, c'est la situation économique extrêmement difficile et la crise politique intérieure sans fin.

Le chaos politique alimente l'humour

Mais les événements politiques nationaux sont probablement aussi la raison pour laquelle la satire politique connaît un tel succès en Ukraine. Avant 2004, la télévision ukrainienne n'était certainement pas un lieu pour l'humour politique. Comme beaucoup de choses en Ukraine, cela a complètement changé avec la révolution orange. Sous la présidence de Viktor Iouchtchenko (2005-2010), la liberté des médias ukrainiens s'est considérablement accrue, mais ce furent aussi et surtout les années du chaos politique. Les crises parlementaires se succèdent, les changements spontanés de gouvernement sont la règle et non l'exception.

Le "Comedy Club" doit changer de chaîne trois fois.

Mais qui fournit l'humour politique en Ukraine ? Tout a commencé avec le "Comedy Club", une déclinaison ukrainienne de l'émission russe du même nom, qui a fait sa percée en 2006. À l'époque, le contenu des deux pays n'était pas très similaire. L'édition russe traitait principalement de l'humour quotidien et rarement de politique, et si elle en parlait, c'était surtout de politique étrangère. La politique intérieure est restée un tabou pour la plupart des émissions comiques russes, y compris le "Comedy Club".

La parodie des politiciens a rendu l'émission populaire

Le "Comedy Club" ukrainien, quant à lui, traitait presque exclusivement de politique intérieure. Particulièrement populaires auprès du public : les parodies de personnalités politiques ukrainiennes telles que Ioulia Timochenko ou Viktor Ianoukovitch. Mais l'orientation politique de l'émission était problématique. Comme les propriétaires de médias en Ukraine représentent des intérêts politiques, le "Comedy Club" ukrainien a dû changer de station trois fois en trois ans. Fin 2008, l'émission a finalement été interdite par le Conseil de la télévision ukrainienne au motif qu'elle portait atteinte à la moralité publique.

Succès pour le "quartier du soir

Mais la vague satirique qui a commencé à déferler avec le "Comedy Club" était imparable. En 2005, l'émission satirique "Wetschernij Kwartal" ("Le quartier du soir") a été diffusée. Avec ses thèmes politiques et sociaux, c'est l'une des émissions de télévision ukrainiennes les plus populaires. "Notre recette du succès consiste à montrer la vie politique en Ukraine telle qu'elle est réellement. Cela plaît énormément aux gens", déclare Volodymyr Selenskyj, producteur principal et interprète du spectacle.